Das Flachrelief aus der Ara Pacis Augustae wurde zusammen mit anderen Artefakten derselben Herkunft, die 1568 gefunden und im selben Jahr von Kardinal Ricci, dem Besitzer des Grundstücks, das er später in eine reiche Residenz verwandelte, erworben wurden, im Garten aufgestellt. Viele römische Funde wurden später entfernt, während andere, darunter dieser Herkules und der nemeische Löwe, noch immer die Fassade zum Garten hin schmücken. - 907