Elle montre un jeune satyre surprenant une maenade assise sur un rocher. La jeune fille tient un bâton, symbole de Dionysos. Le dieu est représenté sous la forme d'une statue, à l'arrière-plan