Les deux tiers du registre médian sont occupés par l'image du taureau Buchis. Devant l'autel en train d'offrir, le souverain Ptolémée V apparaît, debout.