Trouvée dans le dépôt votif déposé à l'arrière du temple, près du premier podium, la dalle a la forme d'un lion accroupi à l'avant tandis qu'elle est lisse à l'arrière. L'inscription étrusque "araz silqetenas spurianas" est graffitée au dos.