El bajorrelieve, procedente del Ara Pacis Augustae, fue colocado en el jardín junto con otros objetos de la misma procedencia hallados en 1568 y adquiridos ese mismo año por el cardenal Ricci, propietario de los terrenos que más tarde convirtió en una rica residencia. Muchos hallazgos romanos fueron retirados posteriormente, mientras que otros, incluido este Juicio de París, aún adornan la fachada que da al jardín.