The pillars on the flanks of the north-western apse (entering from the Forum, on the left) are instead decorated with figures of the Dionysian procession within vine racemes; those on the south-eastern apse (entering from the Forum, on the right) with depictions of Hercules.