Markt
Entlang des cardo maximus, aber in einer leicht abweichenden Achse, befindet sich der Markt, dessen Bau auf die augusteische Zeit zurückgeht. In einem rechteckigen Hof mit Säulengang stehen zwei runde Gebäude, die von einem achteckigen Säulengang umgeben sind, in dem in der Antike die Stände angeordnet waren. Der Eingang befand sich an der langen Westseite und wurde in der Severerzeit an die kurze Südseite verlegt. An der langen Ostseite öffneten sich drei weitere, sekundäre Eingänge mit kurzen Treppen, von denen einer, L-förmig, die Ecke des Komplexes markierte. Im Bereich zwischen den beiden zentralen Achtecken befindet sich eine Kopie (das Original befindet sich im Museum von Leptis Magna) der Tabelle mit den offiziellen Maßeinheiten, die im dritten Jahrhundert nach Christus verwendet wurden. Von oben nach unten sind der punische Arm von 51,5 cm, der griechisch-römische Fuß von 29,6 cm und der ptolemäische Arm von 52,5 cm angegeben, der offensichtlich von den zahlreichen ägyptischen Kaufleuten in Leptis Magna verwendet wurde.
