Sous le soleil de Naples

Questa città, capitale del terzo millennio, la cui esistenza con la sua consueta vitalità fino alla disperazione, sembra essere un miracolo di resistenza, di espansione pur nella stessa avversità, è solo una città?

I napoletani più saggi non parlano più della "Nazione napoletana"? Ma perché seduce ciecamente, preoccupa, fa ancora paura, qualunque cosa si possa dire, qualunque si possa cantare d'amore e di divertimento, come la nostra ultima chimera?

Napoli appare come Jean-Noël Schifano ci mostra, con scienza e passione, nel suo splendore, immutabile pur nelle sue continue metamorfosi: non è solo una città unica nel cuore dell'Occidente, ma ancora oggi e più che mai, è simbolo di una venerabile civiltà che, a differenza di altre e come ora sappiamo, non è mortale.